-
1 bull screening
-
2 bull screening
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bull screening
-
3 coarse screening
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > coarse screening
-
4 groundwood pulp coarse screening
грубое сортирование древесной массы
Удаление из древесной массы крупных частиц древесины и инородных включений.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groundwood pulp coarse screening
-
5 coarse screening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > coarse screening
-
6 coarse screening
- улавливание загрязнений решётками с большим диаметром отверстий
- мн. крупный сход (с сита)
- грубое сортирование
грубое сортирование
Ндп. предварительное сортирование
Первичное сортирование массы с целью отделения сучков, крупных пучков волокон, грубых непроваренных частиц.
[ ГОСТ 17401-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
мн. крупный сход (с сита)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
улавливание загрязнений решётками с большим диаметром отверстий
(30-100 мм)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coarse screening
-
7 coarse screening
1) Техника: грубое грохочение, грубый рассев, крупное грохочение2) Химия: предварительный рассев3) Нефть: грубое сортирование, предварительное сортирование4) Экология: загрязнения, уловленные решёткой, отбросы, уловленные решёткой, пропуск сточных вод через крупную решётку, пропуск через крупную решётку5) Макаров: загрязнения, уловленные решёткой (т.е. входным узлом станции очистки сточных вод) -
8 groundwood pulp fine screening
тонкое сортирование древесной массы
Удаление из древесной массы, прошедшей грубое сортирование, грубых неразработанных пучков волокон, костры, минеральных включений.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groundwood pulp fine screening
-
9 bull screening
Лесоводство: грубое сортирование -
10 coarse screening
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > coarse screening
-
11 riddling
1) Техника: грохочение2) Химия: просеивающий, просеивающий через грубое сито3) Металлургия: остаток на сите4) Нефть: просеивание5) Пищевая промышленность: отсев, ремюаж, сход с сита6) Макаров: сортирование на грохотах, сортирование на решетах
См. также в других словарях:
грубое сортирование — Ндп. предварительное сортирование Первичное сортирование массы с целью отделения сучков, крупных пучков волокон, грубых непроваренных частиц. [ГОСТ 17401 80] Недопустимые, нерекомендуемые предварительное сортирование Тематики целлюлозно бумажные… … Справочник технического переводчика
грубое сортирование древесной массы — Удаление из древесной массы крупных частиц древесины и инородных включений. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN groundwood pulp coarse screening DE Holzschliff Grobsortierung FR épuration primaire de la pâte mécanique … Справочник технического переводчика
тонкое сортирование древесной массы — Удаление из древесной массы, прошедшей грубое сортирование, грубых неразработанных пучков волокон, костры, минеральных включений. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN groundwood pulp fine screening DE Holzschliff… … Справочник технического переводчика
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
